Optimize complete overwrites of file system blocks