synclient: Issue read requests for files after lookups return.