Fix a longstanding(?) memory-leak bug when truncating a file.