Provide a more detailed indication of file status when backing up.

Indicate whether a file is new, or whether we managed to find the old data
in other segments, or whether data is being copied because we are cleaning
segments, etc.