Write out a .sha1sums file with checksums for segments in this snapshot.

Some segments might be left out; we only write out lines for those segments
that we know a checksum for.  These checksums are stored in the local
database (so we can find checksums for old segments), but entries might be
missing.